In compliance with article 10 of Law 34/2002, of 11 July, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the identifying details of the owner of this website are made available to users.
Owner: TRENDONME, S.L.
Tax ID (CIF): [TO COMPLETE: TRENDONME SL Tax ID (CIF)]
Registered office: [TO COMPLETE: full address], A Arnoia (Ourense), Spain.
Email: info@bicotorto.es
Registration details: [TO COMPLETE: Companies Register of Ourense, volume, folio, sheet]
Activity: operation of the tourist accommodation establishment «Bicotorto Pensión Boutique».
Tourist establishment registration no. (Xunta de Galicia): [TO COMPLETE: REAT no.]
This legal notice governs the use of the website bicotorto.es (hereinafter, «the website»), whose purpose is to provide information about the establishment, its accommodations, services and surroundings, as well as to facilitate the booking of stays.
Access to the website is free of charge. The user undertakes to make appropriate use of the contents and not to use them for unlawful activities, contrary to good faith or public order, nor in a way that may damage, disable or overload the site or prevent its normal use.
All the contents of the website (texts, photographs, graphics, images, design, logos, trademarks and source code) are owned by TRENDONME, S.L. or by third parties who have authorised their use, and are protected by intellectual and industrial property regulations. Their reproduction, distribution or public communication without express authorisation is prohibited. Some images of the area come from sources under a Creative Commons licence, whose attribution is preserved.
TRENDONME, S.L. is not responsible for any damages arising from the use of the website, nor for its temporary unavailability due to technical reasons. Information about schedules, prices, festivals and third-party services is indicative and may vary; we recommend confirming it with the official sources.
The website may contain links to third-party websites (for example, providers of mobility, activities or tourist information). TRENDONME, S.L. is not responsible for the contents or the privacy policies of those sites.
The processing of users’ personal data is governed by the Privacy Policy and the Cookie Policy of this site.
This legal notice is governed by Spanish law. For the resolution of disputes, the parties submit to the courts and tribunals that correspond in accordance with the law; in the case of consumers, those of their place of residence.
TRENDONME, S.L. reserves the right to modify this legal notice to adapt it to legislative developments or changes in its activity. Periodic review is recommended.